TELAFFUZ - OKUNUŞ KURALLARI

C harfinden sonra a - o - u varsa k okunur.
·                     Le camarade (lö kamarad) -arkadaş
·                     La cuisine (la kuizin) -mutfak
·                     Le commerce -(lö komers) -ticaret
·                     La colère - (la koler) -öfke

harfinden sonra e ve i varsa s okunur.

·                     Céder -(sede) -bırakmak
·                     Le centre (lö santr) -merkez
·                     Le cinéma -(lö sinema) -sinema

G harfinden sonra a - o - u  varsa g okunur.

·                     La guitare (la gitar) -gitar
·                     La goutte (la gut) -damla

G harfinden sonra e ve i varsa j okunur.
·                     Le gilet (lö jile) -yelek
·                     Le gendarme (lö jandarm) –jandarma


au (o) diye okunur.
·                     chaud (şo) -sıcak

eau (o) okunur.
·                     tableau (tablo) -yazı tahtası

eu (ö) diye okunur.
·                     professeur (profesör) -öğretmen

ou (u) diye okunur.
·                     souci (susi) -endişe

oi (ua) diye okunur.
·                     bois (bua) -odun

oeu (ö) diye okunur.
·                     boeuf (böf) -öküz

ch (ş) diye okunur.
·                     charbon (şarbon) -kömür

gn (ny) telaffuz edilir.
·                     gagner (ganye) -kazanmak

a bazı söcükler içinde okunmaz
·                     août (ut) -ağustos
·                     toast (tost) -tost

e sözcük içinde genellikle ö olarak okunur.
·                     demande (dömand) -istek, dilek
·                     semaine (sömen) -hafta

Kural : Birçok sözcüğün sonundaki e ler okunmaz.
·                     table (tabl) -masa


è ve é (e) sesini verir
·                     été (ete) -yaz
·                     frère (frer) -erkek kardeş


e sözcük sonundaki sessiz harften önce gelirse e diye okunur.
·                     fer (fer) -demir
·                     mer (mer) -deniz


ê harfi türkçedeki e gibi okunur.
·                     fête (fet) -bayram
·                     bête(bet) -hayvan


Sözcük başında bazen kural dışında ö diye okunur.
·                     reproche (röproş) -sitem

ai (e) sesini verir. 
·                      aimer (eme) -sevmek

*"-tion" ekleri "siyon" diye okunur 
"-tiel, tielle" ekleri de "siyel" diye okunur.

2 yorum: