SORU İFADELERİ

POURQUOI

neden?   niçin?

Pourquoi va-il à la piscine?

Neden havuza gidiyor?

Pourquoi est-elle-en colère?

O, neden kızgın?

Pourquoi étudiez-vous le français? 

Neden Fransızca çalışıyorsunuz?

COMMENT

nasıl?

Comment vont-ils à l'ecole?

Okula nasıl gidiyorlar?

Comment vas-tu?

Nasılsın?

Comment allez-vous ?

Nasılsınız? 

  

Où

nerede?

Où habitez-vous?

Nerede yaşıyorsunuz?

D'où viennent-ils?

Onlar nereli (nereden geliyorlar)?

Où est le distributeur automatique?

ATM nerede?

Où sont les billets?

Biletler nerede?

Combien

ne kadar?

Combien des valises avez-vous?

Kaç bavulunuz var?

Combien ça coûte? 

Ne kadar (kaç para)? 

Combien coûte le billet ? 

Bilet ne kadar? 

Quelle? 

hangisi

Duruma göre hangi ve ne anlamlarına gelir.

Quel - eril/tekil

Quels - eril/çoğul

Quelle - feminen/tekil

Quelles - feminen/çoğul

Quel est ton nom?

Adın ne?

Quels sont tes livres préférés?

En sevdiğin kitaplar hangileridir? 

Quelle est votre nationalité?

Milliyetiniz nedir?

Quel est le problème ?

Sorun nedir?

Quelles sont les différences ?

Farklar nedir?

QUEL-QUELLE SORU SIFATLARI

SORU SIFATLARI

-          Soru sıfatı herhangi bir adın önünde soru amaçlı olarak bulunan sıfat türüdür.

Quelle chemise voulez-vous?

(hangi gömleği istiyorsunuz?)

ERİL/TEKİL	ERİL/ÇOĞUL	DİŞİL/TEKİL	DİŞİL/ÇOĞUL
QUEL	QUELS	QUELLE	QUELLES
Quel livre? (hangi kitap)	Quels livres? (hangi kitaplar)	Quelle voiture? (hangi araba)	Quelles voitures (hangi arabalar)

-niteledikleri ad eril ve tekil olduğunda –quel kullanılır.

Vous achetez quel ordinateur?

(hangi bilgisayarı alıyorsunuz?)

-niteledikleri ad eril ve çoğul olduğunda quels kullanılır.

Vous achetez quels ordinateurs?

(hangi bilgisayarları alıyorsunuz?)

-niteledikleri ad dişil ve tekil olduğunda quelle kullanılır.

Tu aimes quelle ville?.

(hangi şehri seviyorsun?)

Tu aimes quelles villes?

(hangi şehirleri seviyorsun?)

ÖRNEK CÜMLELER

Quel est ton age? (yaşın kaç)

Quel est ton acteur préféré?

(en sevdiğin aktör kim?)

Quels est tes acteurs préférés?

(en sevdiğin aktörler kim;?)

			Prénom?	Adınız ne?
			Nom?	Soyadınız ne?
			Age?	Yaşınız kaç?
Quel/quelle	est	Ton/ta/votre	Nationalite?	Uyruğunuz ne?
			Situation de famille?	Medeni durumunuz ne?
			Lieu de naissance?	Doğum yeriniz ne?
			Date de naissance?	Doğum tarihiniz ne?
			Numéro de téléphone?	Telefon numaranız ne?
			Adresse?	Adresiniz ne?

-          Hava durumu, saat ve gün de quel/quelle soru sıfatı ile sorulur.

Quelle heure est-il?

(saat kaç?)

Quel jour sommes-nous?

(bugün günlerden ne?)