3. Grup:
Düzensiz Fiiller
düzensiz -RE fiil çekimleri:
* prendre: çoğul şahıslarda d düşer, üçüncü çoğul şahısta n çift olur
prendre pren(d)-
|
je prends
|
tu prends
|
il /elle prend
|
nous prenons
|
vous prenez
|
ils /elles prennent
|
* battre: Tekil şahıslarda kökteki son t düşer. Çoğul şahıslarda t çift olur.
battre bat(t)-
|
je bats
|
tu bats
|
il /elle bat
|
nous battons
|
vous battez
|
ils /elles battent
|
* mettre: şimdiki zaman çekimi battre ile aynı olsa da
diğer zamanlardaki çekimi farklıdır.
mettre met(t)-
|
je mets
|
tu mets
|
il /elle met
|
nous mettons
|
vous mettez
|
ils /elles mettent
|
* rompre: Üçüncü tekil şahısta kökten
sonra t eklenir.
rompre romp-
|
je romps
|
tu romps
|
il /elle rompt
|
nous rompons
|
vous rompez
|
ils /elles rompent
|
* -aindre ile biten fiiller: kökteki d düşer. Çoğul şahıslarda “n” önüne “g” gelir.
craindre crain-/craign-
|
je crains
|
tu crains
|
il /elle craint
|
nous craignons
|
vous craignez
|
ils /elles craignent
|
Düzensiz -IR fiil çekimleri:
* dormir, mentir, partir, sentir, servir, sortir: Tekil şahıslarda -ir çıktıktan sonra kökteki son harf düşer.
* dormir, mentir, partir, sentir, servir, sortir: Tekil şahıslarda -ir çıktıktan sonra kökteki son harf düşer.
dormir dor(m)
|
je dors
|
tu dors
|
il /elle dort
|
nous dormons
|
vous dormez
|
ils /elles dorment
|
* couvrir,
cueillir, découvrir, offrir, ouvrir, souffrir: düzenli –re
bitişli fiiller gibi çekimlenirler.
couvrir couvr
|
je couvre
|
tu couvres
|
il /elle couvre
|
nous couvrons
|
vous couvrez
|
ils /elles couvrent
|
diğer düzensiz -IR fiiller için bir çekim düzeni yoktur. Her birinin
çekiminin ayrı ayrı öğrenilmesi gerekmektedir: asseoir, courir, devoir,
falloir, mourir, pleuvoir, pouvoir, recevoir, savoir, tenir, valoir, venir,
voir, vouloir
sadece bir tane düzensiz -ER ile biten fiil vardır: Aller –gitmek
sadece bir tane düzensiz -ER ile biten fiil vardır: Aller –gitmek
ALLER (gitmek)
je vais
|
tu vas
|
il / elle va
|
nous allons
|
vous allez
|
ils /elles vont
|
PARTIR (ayrılmak)
je pars
|
tu pars
|
il / elle part
|
nous partons
|
vous partez
|
ils /elles partent
|
"pars" ve "part" aynı okunur. Sondaki “s” ve
“t” telaffuz edilmez.
OUVRIR (açmak)
je ouvre
|
tu ouvres
|
il / elle ouvre
|
nous ouvrons
|
vous ouvrez
|
ils /elles ouvrent
|
DIRE (söylemek, konuşmak)
je dis
|
tu dis
|
il / elle dit
|
nous disons
|
vous dites
|
ils /elles disent
|
Fiillerin tercümesi olsa iyi olur emeğiniz için teşekkürler
YanıtlaSilİlginize teşekkür ederim. Saygılar
Sil