ZAMAN VE TARİH

Zaman ve Tarih



Quelle heure est-il?   Saat kaç?



5h-12h
Sabah
le matin, la matinée
12h-14h
Öğle
le midi
14h-18h
İkindi
l’apres-midi
18h-23h
Akşam
le soir
23h-5h
Gece
la nuit

De l’après-midi = öğleden sonra
Du matin = sabah
Du soir = akşam
De la nuit = gece


Je me levé à 7 heures du matin
Sabah 7’de kalktım.

Je me couche à 10 heures du soir
Akşam 10’da yatarım.

Je vais au travail à 8 heures.
İşe saat sekizde giderim.

J’ai un rendez-vous à 17 heures
Saat 5’te toplantım var.


“15 geçe” “çeyrek” demek için dörtte biri anlamında “et quart” kullanılır.

5:15 - Cinq-heures et quart

“30” “yarım”  için yarım anlamında “et demi” kullanılır.

6:30 - Six-heures et demie

moins kuralı: 31 ve 59 dakikaları arasında saat ifadelerinde gelecek saat + moins + kalan dakika kullanılır.

9:40 - Dix heures moins vingt – 10’a 20 var.
6:50 - Sept-heures moins dix – 7’ye 10 var
4:45 - Cinq-heures moins quart – 5’e çeyrek var.


Saat
Okunuş
8h
il est huit heures
8h07
il est huit heures sept
8h15
il est huit heures quinze
8h30
il est huit heures trente
8h35
il est huit heures trente cinq
8h45
il est huit heures quantre cinq
12h27
il est douze heures vingt-sept





Quelle heure est il?                 Saat kaç?
Il est seize heures dix          Saat 16:10.     

Pourriez-vous me donner l’heure s’il vous plait?
Bana saati söyler misiniz, lütfen?

Saat 1
Il est une heure
1h00
Saat 2
Il est deux heures
2h00
3:30
Il est trois heures et demie
Il est trois heures trente
3h30
4:15
Il est quatre heures et quart
Il est quatre heures quinze
4h15
4:45
Il est cinq heures moins le quart
Il est cinq heures moins quinze
Il est quatre heures quarante-cinq   
4h45
5:10
Il est cinq heures dix
5h10
6:50
Il est sept heures moins dix
Il est six heures cinquante
6h50
Öğle vakti
Il est midi
12h00
Gece yarısı
Il est minuit
0h00



Quelle est la date ?    Bugün tarih ne?

Quelle est la date aujourd'hui ?
Bugün tarih ne?

Quelle est la date de (la fête, ton anniversaire...) ?
(parti, doğumgünü…) hangi gün / tarihi ne?

C'est + le ( artikel ) + sayı + ay

AYLAR:

janvier
Ocak
juillet
Temmuz
février
Şubat
août
Ağustos
mars
Mart
septembre
Eylül
avril
Nisan
octobre
Ekim
mai
Mayıs
novembre
Kasım
juin
Haziran
décembre
Aralık

C'est le 30 octobre.     30 Ekim 

C'est le 7 avril.            7 Nisan 

C'est le 5 janvier.        5 Ocak 

Ayın ilk günü için sıralama sayısı  premier  (birinci)  1er (1inci ):

C'est le premier avril              C'est le 1er avril.
C'est le premier juillet C'est le 1er juillet.


le 15 décembre 2012 15/12/12          15 Aralık 2012                      
le 29 mars 2011         29/3/11            29 Mart 2011
le 1er avril 2011          1/4/11              1 Nisan 2011
le 4 janvier 2011        4/1/11              4 Ocak 2011


Quel jour sommes-nous?     Bugün Ne?

HAFTANIN GÜNLERİ

lundi               pazartesi
mardi              salı
mercredi          çarşamba
jeudi                perşembe
vendredi         cuma
samedi            cumartesi
dimanche        pazar

“Bugün günlerden ne” sorusu üç şekilde sorulabilir:

Quel jour est-ce ?
C'est samedi.
Quel jour est-on ?
On est samedi
Quel jour sommes-nous ?
Nous sommes samedi

“Bugün Perşembe” demek için:

Aujourd'hui, c'est jeudi.
Aujourd'hui, on est jeudi.
Aujourd'hui, nous sommes jeudi.

 







Hiç yorum yok:

Yorum Gönder