PRESENT (GENİŞ ZAMAN, ŞİMDİKİ ZAMAN) KULLANIM ALANLARI

PRESENT (GENİŞ ZAMAN, ŞİMDİKİ ZAMAN) KULLANIM ALANLARI

1.      Aujourd’hui  (bugün)

De nos jours (bugünlerde)

Maintenant (şimdi, şu an)

Récemment (az önce, demin)                 gibi zaman ifadeleriyle kullanılır.

Aujourd’hui je fais le sport. (Bugün spor yapıyorum)

De nos jours, il n’y a pas une crise économique.  (Bugünlerde ekonomik kriz yok)

2.      Genel gerçekler için kullanılır.

La Turquie est un pays d’Anatolie. 

3.       Sİ       +  PRESENT  +  PRESENT

Si tu veux, je peux t’aider.    (Eğer istersen, sana yardım edebilirim)

4.      Si        +   PRESENT  +  IMPERATIF

Mets ton pull, si tu as froid.  (Üşüttüysen, montunu giy.)

5.      Si         +  PRESENT  +  FUTUR SIMPLE

Si vous avez du temps, je irai vous voir. (Eğer zamanınız varsa, sizi görmeye geleceğim)